Select your Language :

When oil is discovered in 1920s Oklahoma under Osage Nation land, the Osage people are murdered one by one—until the FBI steps in to unravel the mystery.

През 20-те години на ХХ век членове на племето осейдж в САЩ са убити при мистериозни обстоятелства, което предизвиква мащабно разсле...

All’inizio del XX secolo, la scoperta del petrolio trasformò l’esistenza degli Osage che diventarono da un giorno all’altro immensamente ricchi. L’improvviso benessere di questi nativi americani attirò l’interesse dei bianchi ch...

Na década de 1920, em Oklahoma, o povo da nação Osage começa a ser assassinado após petróleo ser descoberto sob suas terras, até que o FBl entra em cena para desvendar o mistério.

Вскоре после Первой мировой Эрнест Беркхарт, отслуживший во Франции поваром, приезжает искать удачи в Оклахому, где находится круп...

20世纪20年代，俄克拉荷马牧场主威廉·霍尔（罗伯特·德尼罗 饰）因为地方上新发现石油资源的缘故，阴谋策划要将周边印第安土著部落的头人一网打尽，好独占这无尽的财富。结果...

Індіанці з племені оседжів у 1920-х роках знайшли на своїх землях фонтани з нафти. Родовища виявились надзвичайно прибутковими, тож і...

L'histoire vraie des meurtres de plusieurs membres de la tribu indienne d'Osage en Oklahoma, assassinés après avoir trouvé du pétrole sur leurs terres dans les années 1920. Le FBI mène l'enquête.

L'histoire de l’assassinat brutal de nombreux membres de la nation des Osages, devenue prospère grâce au pétrole, dans l’Oklahoma des années 1920.

Ambientada en la Oklahoma de la década de 1920, narra los asesinatos en serie de los miembros de la nación indígena Osage, que era muy rica en petróleo; una serie de crímenes brutales que más tarde se conocería como el "Reinado del T...

1920년대 오클라호마주 오세이지 부족 땅에서 석유가 발견된 후, 부족 사람들이 한 명씩 죽어 나가자 FBI가 미스터리를 풀기 위해 나선다.

Amikor az 1920-as évek Oklahomájában, az Osage Nation földjén olajat fedeznek fel, az oszázs indiánokat egyenként gyilkolják meg – egészen addig, amíg az FBI közbe nem lép a rejtély megfejtése érdekében.

Die USA in den 1920er Jahren: Auf dem Gebiet der Osage Nation im Bundesstaat Oklahoma wurde jede Menge Öl gefunden, weswegen die dort lebenden indigenen Völker Nordamerikas zu großem Reichtum gelangt sind. Doch auch die Weißen Siedler h...

تُقتل أعضاء قبيلة (الأوساج) في (الولايات المتحدة الأمريكية) تحت ظروف غامضة بأوائل العشرينات؛ فينطلق الرائد الفيدرالي (جيه. إدجار هوف...

Vào những năm 1920, các thành viên của khu tự trị Osage ở Mỹ bị ám sát một cách bí ẩn, làm dấy lên một cuộc điều tra lớn của FBI.

Ambientada en la década de 1920 en Oklahoma, cuenta la historia de los asesinatos en serie de miembros de la Nación Osage, un pueblo originario rico en petróleo. Una serie de crímenes brutales que llegaron a conocerse como el Reino del ...

1920'lerde Oklahoma'da Osage Nation toprakları altında petrol keşfedildiğinde, Osage halkı tek tek öldürülür; ta ki FBI gizemi çözmek için devreye girene kadar.

Aan het begin van de 20ste eeuw maakte de vondst van olie de indianen van de Osage Nation plotseling een van de rijkste volken ter wereld. Hun rijkdom trok onmiddellijk witte profiteurs aan, die door manipulatie, afpersing en diefstal de Os...

殿堂導演馬田史高西斯執導兼編劇，兩代影帝里安納度狄卡比奧（Leonardo DiCaprio）及 羅拔迪尼路（Robert De Niro）聯手鬥戲！《花月殺手》（Killers of the Flower Moon）揭開上世紀初美國一�...

בתחילת המאה ה-20, תגליות נפט הביאו הון לאומת אוסייג', שהפכו את תושביה בן לילה לכמה מהאנשים העשירים בעולם. עושרם של אינדיאנים אלה משך מי...

Neuvěřitelný příběh o bohatých Indiánech, nekonečné lidské chamtivosti, vlně strašlivých zločinů, které zprvu nechtěl nikdo vyšetřovat, a o lásce, která se může zrodit i z těch nejnižších pohnutek. Když jsou ve ...

Gdy na terenie zamieszkiwanym przez Osagów odkryta zostaje ropa naftowa, członkowie plemienia zaczynają ginąć lub umierać z nieznanych przyczyn. Sprawa ta przykuwa uwagę FBI i J. Edgara Hoovera.

Kriminalinės dramos filmas „Gėlių mėnulio žudikai“ sukurtas pagal „New Yorker“ rašytojo David Grann to paties pavadinimo bestselerį. Godumas yra žvėris trokštantis kraujo.. Kai XX amžiaus sandūroje po jų žeme buvo apt...

เมื่อนํ้ามันถูกค้นพบในยุค 1920s ที่รัฐโอคลาโฮมา ในพื้นที่ของชาวพื้นเมืองโอเซจ ชาวโอเซจ...

Durante os anos de 1920, nas terras ricas em petróleo da Nação Osage, no estado norte-americano do Oklahoma, uma sucessão de assassinatos brutais, que ficou conhecida como o Reino do Terror, desencadeia uma investigação em grande esca...

故事描述在20世紀初，奧塞奇族因蘊含豐富石油資源而一夜致富，成為了世界上最富有的人，因此立即吸引了白人的入侵，他們在密謀採取謀殺行動前，盡可能地操控、勒索和竊取奧�...

وقتی نفت در دهه ۱۹۲۰ میلادی در اوکلاهما در زمین‌های قوم سرخپوست اوسیج کشف می‌شود، مردم سرخپوست اوسیج یکی یکی به قتل می‌رسند - تا ای�...

Film prati seriju ubojstava unutar indijanskog plemena Osage u Oklahomi 1920-ih godina. Osage su postali najbogatiji narod na svijetu nakon što je na njihovom teritoriju pronađena nafta. Mnogi su ih zbog toga iskorištavali kako bi došli...

20. gs. mijā nafta atnesa bagātību oseidžu ciltij, kuri vienā naktī kļuva par bagātākajiem cilvēkiem pasaulē. Tas piesaistīja balto cilvēku uzmanību, kuri ieradās oseidžu zemē, nozaga, cik spēja, pirms ķērās pie slepkav...

Ursprungsbefolkningen i oljerika Osage Nation i Oklahoma utsätts på 1920-talet för en serie mystiska mord, vilket får FBI att inleda en stor utredning.

Neuveriteľný príbeh podľa skutočných udalostí o bohatých Indiánoch, nekonečnej ľudskej chamtivosti, vlne hrozných zločinov, ktoré spočiatku nikto nechcel vyšetrovať, a láske, ktorá sa môže zrodiť z tých najnižších ...

Када је 1920-их у Оклахоми откривена нафта под земљом Осаге Натион-а, људи Осагеа бивају убијани један по један—све док ФБИ не ускочи ...

Στην Αμερική των αρχών του 20ου αιώνα, το πετρέλαιο αποφέρει αμύθητα πλούτη στη φυλή των Όσεϊτζ, που γίνονται από τους πιο πλούσιους ...

Quan es descobreix petroli a l'Oklahoma de la dècada de 1920 sota les terres de la Nació Osage, els osage són assassinats un per un, fins que l'FBI intervé per esbrinar el misteri.

Birinci Dünya Müharibəsindən sonra Ernest Berkhart böyük "oseyc" hindu qəbiləsi rezervasiyasının olduğu Oklahomaya gəlir. Bu ərazilərdə "Kral" ləqəbli əmisi Uilyam Heyl yaşayır. O, torpaq sahibi, maldar, hinduların dost...