Select your Language :

It's almost graduation day for high school seniors Troy, Gabriella, Sharpay, Chad, Ryan and Taylor — and the thought of heading off in separate directions after leaving East High has these Wildcats thinking they need to do something they'...

Die beiden High-School-Abgänger Troy und Gabriella sehen dem Ende ihres Abschlussjahres mit wenig Freude entgegen, da sie auf verschiedene Colleges gehen werden und somit zum ersten Mal seit langem von einander getrennt sein werden. Bevor ...

Pulsen är hög, adrenalinet pumpar snabbt och känslorna är starkare än någonsin när Troy, Gabriella, Sharpay, Ryan, Chad och resten av gänget närmar sig examen på East High. Snart ska de skiljas åt och möta nya utmaningar på var...

Troy e Gabriella, ormai prossimi al diploma, devono affrontare la difficile prospettiva della separazione. I due, infatti, proseguiranno gli studi in college diversi. Con l'aiuto degli altri membri dei Wildcats, decidono allora di mettere i...

Troy et Gabriella, qui sont en dernière année, affrontent la perspective d'être séparés l'un de l'autre, puisqu'ils iront faire leurs études dans des universités différentes. Avec l'aide du reste des Wildcats, ils vont mettre en sc�...

«Классный мюзикл: Выпускной» — продолжение легендарного проекта «Классный мюзикл». В новом фильме полюбившиеся зрителям герои по...

Em vésperas da cerimónia de formatura, os finalistas Troy, Gabriella, Sharpay, Chad, Ryan e Taylor, face à perspetiva de seguirem rumos diferentes, entendem que devem fazer algo memorável. Em conjunto com os demais Wildcats, organizam u...

Het is hun laatste jaar op de middelbare school en Troy en Gabriella kunnen maar niet wennen aan de gedachte dat ze van elkaar zullen worden gescheiden. Samen met de andere Wildcats besluiten ze een musical op te zetten waarin ze hun gevoel...

Troy og Gabriella har taget på hul på sidste år af high school på East High. Og derfor skal der selvfølgelig stables en musical på benene. De samler vennerne fra The Wildcast og så skal der arbejdes med at lave den flotteste musical,...

Troy y Gabriella, alumnos del último curso, se enfrentan a la perspectiva de la separación ya que ambos emprenderán caminos diferentes en la universidad. Con ayuda del resto de los Wildcats, realizan un elaborado musical de primavera que...

„Muzikál ze střední 3: Maturitní ročník“ nám ukazuje studentské „mazáky“ Troye a Gabriellu v okamžiku, kdy se vyrovnávají s faktem, že se jejich cesty rozejdou, protože každý z nich směřuje na jinou univerzitu. S o...

三年的时间匆匆一过，经历了风风雨雨的特洛伊（扎克·埃夫隆 Zac Efron饰）和女友盖比瑞拉（瓦妮莎·哈金斯 Vanessa Hudgens饰）即将迎来毕业，面临着各奔东西的局面。虽然两人非常希...

טרוי - קפטן נבחרת הכדורסל והתלמיד המקובל ביותר בבית הספר מתאהב בגבריאלה, התלמידה החדשה והחנונית של בית הספר. גם הפעם המכשפה של בית הס...

In High School Musical 3: Senior Year, elevii de liceu Troy si Gabriella se confrunta cu viitorul lor, care i-ar putea separa acum, odata cu admiterea pentru facultate. Reticenti in fata terminarii acestui al 4-lea an de liceu, Troy, Gabrie...

Troy és Gabriella az utolsó évét tölti a gimnáziumban. Az egykori gyerekek felnőttek, végzősök lettek. Ez pedig azzal jár, hogy akár akarják, akár nem, de szembe kell nézniük azzal, mi legyen a kapcsolatukkal. Mivel mindkett...

Ως τελειόφοιτοι λυκείου, ο Τρόι και η Γκαμπριέλα στεναχωριούνται στην ιδέα ότι την επόμενη χρονιά θα χωρίσουν οι δρόμοι τους καθώς ...

アルバカーキ大学のバスケチームに進学が決まりそうなトロイとスタンフォード大学に合格したガブリエラ。二人は大学進学後の自分たちをわかつ距離に不安を感じていた。そん...

Em meio a preparativos para um campeonato de basquete, baile e formatura, os namorados Troy Bolton e Gabriella Montez curtem cada momento, sabendo que a faculdade coloca o futuro de seu relacionamento em jogo. Um elaborado musical de primav...

Troy, Gabriella i ich szkolni koledzy są już w trzeciej klasie liceum. Przed nimi trudne życiowe decyzje, z których najważniejsza to wybór kierunku studiów.

У новому фільмі герої подорослішали, їх шкільні роки підходять до кінця, і їм належить готуватися до вступу в коледж. Чи зможуть вон...

Абитуриенският бал наближава за зрелостниците Трой, Габриела, Шарпей, Чад, Райън и Тейлър. Мисълта, че след като завърши гимназия, в�...

Troy et Gabriella, qui sont en dernière année, affrontent la perspective d'être séparés l'un de l'autre, puisqu'ils iront faire leurs études dans des universités différentes. Avec l'aide du reste des Wildcats, ils vont mettre en sc�...

在青春洋溢的第三集中，兩位主角特洛伊與凱碧，以及野貓隊成員都邁入高三，面對即將來到的分離，每個人都充滿了不安與緊張的心情。 風雲人物、野貓隊的明星球員特洛伊，陷�...

신나는 음악과 화려한 댄스가 어우러진 멋진 뮤지컬을 선보이며 모두의 선망이 대상이 된 교내 아이돌 집합소! 이스트 고교 드라마 클럽에도 드디어 올 것이 오고야 말았다. 교내 최...

Serinin yeni bölümünde lise son sınıf öğrencisi olan Troy (Zac Efron) ile Gabriella (Vanessa Hudgens), üniversiteyi farklı yerlerde okuyacakları için birbirlerinden ayrılacak olmaları gerçeği ile yüz yüze kalırlar. Geri ka...

Tercera entrega del popular musical de Disney creado para televisión. Troy (Zac Efron) y Gabriella (Vanessa Hudgens), alumnos del último curso, se enfrentan a la perspectiva de la separación ya que ambos emprenderán caminos diferentes e...

Nastal čas na poriadnu oslavu! Oslavovať by mohli aj obľúbení študenti Troy, Gabriella, Sharpay, Chad, Ryan a Taylor, ktorí prešli do maturitného ročníka. Maturita však znamená aj odchod na univerzitu, rozdielne cesty ďalším...

Gabriella muuttaa toiseen kaupunkiin opiskelemaan. Vanhassa koulussa on tanssiaiset ja Gabriella on luvannut Troy Boltonille tulevansa niihin, mutta ei pääse tulemaan. Koulussa on myös näytelmä, jonka päätähdet ovat Gabriella Montez...

เรื่องราวเด็กหนุ่ม-สาว ทรอย (แซค แอฟรอน) และ กาเบรียลลา (วาเนสซา ฮัดเจนส์) เมื่อถึงคราวท�...

ახალ ფილმში მისი გმირები წამოიზარდნენ და მათი სკოლის წლები ნელ–ნელა დასასრულს უახლოვდებ�...

Trojus ir Gabrielė sužinojo, kad įstojo į skirtingus koledžus. Jų širdyse naujo gyvenimo lūkesčiai susimaišė su nežinia, liūdesiu ir nerimu. Taip jaučiasi ne tik Trojus su Gabriele, bet ir kiti jų mokyklos draugai. Kartu pri...

تروي بولتن (زاك ايفرون)، جابرييلا مونتيز (فانيسا هادجنز)، وشاربي إيفانز (آشلي تيسدال)، يمرون مع أصدقائهم بكثير من المواقف والصعوبات �...