Select your Language :

After a Black Friday riot ends in tragedy, a mysterious Thanksgiving-inspired killer terrorizes Plymouth, Massachusetts - the birthplace of the holiday. Picking off residents one by one, what begins as random revenge killings are soon revea...

Un tueur à l'arme blanche entreprend de créer une planche à découper de la Thanksgiving, avec les cadavres des habitants d'une petite ville du Massachussets.

Tras un Black Friday en el que se producen disturbios que acaban en tragedia, un misterioso asesino inspirado en la festividad de Acción de Gracias aterroriza Plymouth, en Massachusetts – lugar de origen de la tristemente célebre festiv...

La cittadina di Plymouth, in Massachusetts, è sconvolta da una terribile tragedia avvenuta all’interno di un centro commerciale durante il Black Friday. Un anno dopo, durante i festeggiamenti del Thanksgiving, un misterioso e feroce ser...

Nachdem Unruhen am Black Friday in einer Tragödie enden, terrorisiert ein mysteriöser, vom Thanksgiving-Fest inspirierter Killer die Einwohner von Plymouth in Massachusetts – der Geburtsstätte des berüchtigten Feiertags.

Po tragicznych zamieszkach w Czarny Piątek, zainspirowany Świętem Dziękczynnienia zabójca rozpoczyna rzeź. Za swój cel wybiera mieszkańców Plymouth w stanie Massachusetts. To miasto uznane za miejsce powstania tego święta.

Таинственный маньяк начинает терроризировать жителей города Плимут – родины американского праздника Дня благодарения…

Etter at en Black Friday demonstrasjon ender med tragedie, terroriserer en mystisk Thanksgiving-inspirert morder Plymouth, Massachusetts – selve opphavsstedet til den beryktede fridagen.

Un an après qu'un Black Friday ait viré au chaos, un mystérieux tueur s'inspire de la fête traditionnelle de Thanksgiving et terrorise les habitants de Plymouth (Massachussets), berceau de la célèbre fête.

Después de que un disturbio termina en tragedia en el Viernes Negro, un misterioso asesino inspirado en el Día de Acción de Gracias aterroriza Plymouth Massachusetts – el lugar donde nació esa festividad (norteamericana).

Depois que um motim da Black Friday termina em tragédia, um misterioso assassino inspirado no Dia de Ação de Graças aterroriza Plymouth, Massachusetts – o berço do infame feriado.

全城勁買的感恩節瘋狂大減價日「黑色星期五」，慘變騷亂悲劇⋯⋯ 原本一家團聚的感恩節，卻引來頭戴詭異面具的殺人狂魔，在鎮內以超血腥手段四處殺戮，居民先後遭殃⋯⋯ 一�...

Azt követően, hogy egy Black Friday-vásár tragédiába torkollik, egy rejtélyes, a Hálaadás szimbólumaként elhíresült figura álcája mögé bújó gyilkos kezdi terrorizálni a Massachusetts állambeli Plymouth lakosságát, vag...

قاتل يقوم بصناعة رسومات النحت الخاصة به عن سكان بلدة، مما يثير العديد من التساؤلات والضجة عندما يأتي يوم عيد الشكر في كل سنة.

NA TIETO SVIATKY NIKTO NEZABUDNE V mestečku Plymouth, kde sa zrodila tradícia Dňa vďakyvzdania, sa výpredajové šialenstvo počas Black Friday skončí obrovskou tragédiou. Uplynie rok a v čase vrcholiacich príprav na oslavu tradi...

「感謝祭（＝サンクスギビング）」発祥の地とされるアメリカ・マサチューセッツの田舎町。感謝祭とは、家族や愛する人々と共に日々の収穫や恩恵に感謝し祝福する、一年でも...

在感恩節傳統的發源地，美國麻州普利茅斯，在黑色星期五賣場促銷活動的當天，發生了一起暴動悲劇，一位神秘的殺人魔開始肆虐這個平靜的城鎮。

เรื่องราวของฆาตกรต่อเนื่องที่มีชื่อว่า จอห์น คาร์เวอร์ ที่ออกล่าเหยื่อในเมืองพลีมั...

Na sequência de um motim na Black Friday que terminou em tragédia, um misterioso assassino inspirado no Dia de Ação de Graças aterroriza Plymouth, Massachusetts - o local de nascimento do célebre feriado.

Nadat rellen tijdens Black Friday uitlopen op een tragedie, slaat een mysterieuze, door Thanksgiving geïnspireerde moordenaar toe in Plymouth, Massachussetts, waar deze beruchte feestdag ontstaan is.

Після того, як бунт у Чорну п’ятницю закінчився трагедією, таємничий вбивця, натхненний Днем подяки, тероризує Плімут, штат Массач�...

לאחר שמהומה סביב יום שישי השחור נגמרה בטרגדיה, רוצח מסתורי, לבוש בבגדי חג ההודיה המסורתיים (Thanksgiving) מאיים על תושבי העיר פליימות', מסצ'...

Ett år efter att ett Black Friday-upplopp slutat i tragedi terroriserar en mystisk Thanksgiving-inspirerad mördare staden Plymouth i Massachusetts. En efter en mördas invånarna i staden, och vad som från början verkade vara slumpmäss...

Nakon što neredi na Crni petak završe tragično, misteriozni ubojica inspiriran blagdanom Dan zahvalnosti terorizira Plymouth, Massachusetts – mjesto koje je osnivač tog blagdana. Otimajući stanovnike jednog po jednog, ono što počin...

V městečku Plymouth, kde se zrodila tradice Dne díkůvzdání, výprodejové šílenství během Black Friday skončí obrovskou tragédií. Uplyne rok a v době vrcholících příprav na oslavu tradičního svátku začne ve městě ř...